-
1 throttle back
throttle back уменьшать, сбавлять газ; сбрасывать скорость -
2 throttle back
-
3 throttle back
фраз. гл.; = throttle down1) уменьшать, сбавлять газ; сбрасывать скорость2) разг. снизить темп -
4 throttle back
Большой англо-русский и русско-английский словарь > throttle back
-
5 throttle-back
обратное давление (обратная передача пустых пакетов по сети для предотвращения поступления новых пакетов в переполненный буфер)Большой англо-русский и русско-английский словарь > throttle-back
-
6 throttle back
1) Общая лексика: отбрасывать (употребляется в сочетании с мыслями, убеждениями, взглядами)2) Авиация: убирать газ3) Техника: сбрасывать газ (двигателя), убирать газ (двигателя)4) Автомобильный термин: сбрасывать газ5) Макаров: задросселировать, (the engine) сбрасывать газ (уменьшать обороты двигателя) -
7 throttle back (the engine)
Макаров: сбрасывать газ (уменьшать обороты двигателя)Универсальный англо-русский словарь > throttle back (the engine)
-
8 throttle back movement
Авиация: обратный ход рычагаУниверсальный англо-русский словарь > throttle back movement
-
9 throttle back the engine
Универсальный англо-русский словарь > throttle back the engine
-
10 throttle back
уменьшать, сбавлять газ; сбрасывать скоростьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > throttle back
-
11 throttle-back
обратное давление (обратная передача пустых пакетов по сети для предотвращения поступления новых пакетов в переполненный буфер)English-Russian dictionary of computer science and programming > throttle-back
-
12 throttle back
-
13 throttle back
-
14 throttle back
обратная передача пустых пакетов по сети для создания искусственных столкновений во избежание поступления новых пакетов в переполненный буфер и их потериАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > throttle back
-
15 throttle back
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > throttle back
-
16 throttle back/down
авто сба́вить оборо́т, сбро́сить газThe Americanisms. English-Russian dictionary. > throttle back/down
-
17 throttle back
-
18 throttle back
(за)дросселировать ( двигатель), убирать газ, уменьшать мощность [тягу, подачу топлива к двигателю], закрывать дроссельEnglsh-Russian aviation and space dictionary > throttle back
-
19 to throttle back
убирать [сбрасывать] газАнгло-русский словарь по гражданской авиации > to throttle back
-
20 throttle
throttle nдроссельat full throttleна максимальном газеautopilot auto throttleавтомат тяги в системе автопилотаcut throttleубирать газengine throttleсектор газа двигателяengine throttle control leverрычаг раздельного управления газом двигателяengine throttle interlock systemсистема блокировки управления двигателемfull throttleполный газfull throttle stopупор максимального газаfull throttle thrustтяга на режиме максимального газаgive full throttleдавать полный газretard throttleубирать газrun at full throttleработать на полном газеset the throttle leverустанавливать сектор газаthrottle airвоздушный дроссельthrottle backубирать газthrottle characteristicдроссельная характеристикаthrottle controlуправление газомthrottle control knobсектор управления газомthrottle control twist gripручка коррекции газаthrottle downдросселироватьthrottle governorдроссельный регуляторthrottle leverсектор газаthrottle lever lockтормоз рычага управленияthrottle lever stopупор рычага управления газомthrottle lock leverрычаг стопорения сектора газаthrottle performanceдроссельная характеристикаthrottle pickoffдатчик положения сектора газаthrottle position indicatorуказатель положения рычага топливаthrottle retardingснижение режима работыthrottle's bandдиапазон дросселированияthrottle settingустановка режима работы двигателяthrottle shutterдроссельная заслонкаthrottle valveдроссельный кранthrottle valve assemblyузел дозирующей иглы командно-топливного агрегатаthrottle valve sleeveвтулка дозирующей иглы
См. также в других словарях:
throttle back — ● throttle * * * ˌthrottle ˈback [intransitive/transitive] [present tense I/you/we/they throttle back he/she/it throttles back pr … Useful english dictionary
throttle back — PHRASAL VERB If you throttle back, or you throttle back the engine, when driving a motor vehicle or flying an aircraft, you make it go slower by reducing the quantity of fuel entering the engine. [V P] The pilot throttles back slightly to… … English dictionary
throttle back — phrasal verb [intransitive/transitive] Word forms throttle back : present tense I/you/we/they throttle back he/she/it throttles back present participle throttling back past tense throttled back past participle throttled back to reduce the speed… … English dictionary
throttle back/down — reduce power by use of the throttle. → throttle … English new terms dictionary
throttle — [[t]θrɒ̱t(ə)l[/t]] throttles, throttling, throttled 1) VERB To throttle someone means to kill or injure them by squeezing their throat or tightening something around it and preventing them from breathing. [V n] The attacker then tried to throttle … English dictionary
throttle — throt|tle1 [ˈθrɔtl US ˈθra:tl] v [T] [Date: 1300 1400; Origin: throat] 1.) to kill or injure someone by holding their throat very tightly so that they cannot breathe = ↑strangle ▪ He grabbed her by the throat and began throttling her. 2.) to make … Dictionary of contemporary English
throttle — I UK [ˈθrɒt(ə)l] / US [ˈθrɑt(ə)l] noun Word forms throttle : singular throttle plural throttles 1) [countable] a piece of equipment that controls how fast a vehicle is moving by controlling the amount of fuel going into the engine 2)… … English dictionary
throttle — throt|tle1 [ θratl ] noun 1. ) count a piece of equipment that controls how fast a vehicle is moving by controlling the amount of fuel going into the engine 2. ) uncount the amount of power that an engine is producing: at full/half throttle: The… … Usage of the words and phrases in modern English
throttle — n. & v. n. 1 a (in full throttle valve) a valve controlling the flow of fuel or steam etc. in an engine. b (in full throttle lever) a lever or pedal operating this valve. 2 the throat, gullet, or windpipe. v.tr. 1 choke or strangle. 2 prevent the … Useful english dictionary
throttle — noun 1》 a device controlling the flow of fuel or power to an engine. 2》 archaic a person s throat, gullet, or windpipe. verb 1》 attack or kill by choking or strangling. 2》 control (an engine or vehicle) with a throttle. ↘(throttle back/down)… … English new terms dictionary
throttle — 1 verb (T) 1 to hold someone s throat very tightly so that they cannot breathe; strangle (1) 2 to make it difficult or impossible for something to succeed: These policies are throttling individual initiative and effort. throttle back phrasal verb … Longman dictionary of contemporary English